|
|
||||||||||||||||||||||||
18. decembra 1572. Prešov. Listina šarišskej verejnosti [verejnosti Šarišskej župy], ktorou poveruje podžupana Františka Kapy-ho [z Kapušian], aby uskutočnil [implementoval] rozsudok župného súdu vo veci hanigovského sporu v prospech Gašpara Péchy-ho aj napriek všetkým protestom Jána Desewffy-ho, nakoľko kráľ tento rozsudok potvrdil na súde v Bratislave, konaného pri príležitosti korunovania kráľovho syna Rudolfa. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Okolo 1573. Zoznam tých poddaných Gašpara Péchy-ho, ktorí sa okolo 17. januára 1573 dopustili násilných činov voči kamenickým poddaným Jána Desewffy-ho mladšieho. Súdobý záznam. Preklad: Kveta Markušová, 2017
5. júna 1573. Prešov. Listina vicepalatína Imricha Czobora o dohode medzi Jánom Desewffy-m Czerneki-m a Gašparom Péchym, ktorú sprostredkovali ostrihomský arcibiskup a kráľovský miestodržiteľ Antol Verancsics a ďalšie osoby, podľa ktorej Ján Desewffy sa zrieka spornej milpošskej [pwzthahanygoczi] časti majetku v prospech Gašpara Péchy-ho. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
16. mája 1576. Viedeň. Listina kráľa Maximiliána, ktorou nariaďuje šarišskému županovi a hornouhorskému kapitánovi Jánovi Rueberovi z Pixendorffu [Pixendorf, časť Michelhausenu v Dolnom Rakúsku], aby nebránil Gašparovi Peechy-mu v jeho práve mýta v Pečovskej Novej Vsi [Wyffalw] a aby mu okamžite vydal jeho poddaného – zlodeja Pavla Nagya, ktorý od neho ušiel. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
26. februára 1577. Listina Ostrihomskej kapituly zaznamenáva, že Ján Chwzy Pwzthazentmyhali [Ján z Dubníka a Svätého Michala [viď listinu 213] predáva svoju časť z majetku Jakabwaghasa v Šarišskej župe vdove Gašpara Péchy-ho a jej synom: Gašparovi, Jánovi, Žigmundovi a Pavlovi za 2000 zlatých forintov, zároveň dáva vyhotoviť prepisy [odpisy?] nasledovných listín: donačnej listiny kráľa Ferdinanda I. zo dňa 4. júna 1561 pre krajinského sudcu Andreja Báthory-ho, a darovacej listiny krajinského sudcu Mikuláša Báthory-ho zo dňa 16. júna 1573 pre Jána Chwzy-ho. Z listiny kráľa Rudolfa zo dňa 5. novembra 1577. Zachoval sa aj originál. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoby: Krištof Bertholthy; Gašpar Péchy; Gašpar Péchy; Ján Péchy; Pavol Péchy; Žigmund Péchy; Margita Péchy Dóczy; Gabriel Rakaczay 31. marca 1585. Listina Spišskej kapituly, ktorou hlási kráľovi Rudolfovi, že poslúchnuc jeho nariadenie zo dňa 16. februára 1585, vyslali s Andrejom Oláhom magistra kanonika Jána Polyanecz-a, a títo dňa 16. marca síce stanovili hranice mesta Sabinova, ale proti tomuto stanoveniu slávnostne protestovali vdova po Mikulášovi Kapy-m [z Kapušian], Gabriel Rakoczay [z Rakovčíka], pisár Ambróz Miskoczi [z Miškovca, Miskolca] a jeho manželka Katarína Illyeweolgy [Illye = Eliáš, weolgy = völgy = dolina], Krištof Berthothy [z Bertotoviec] a jeho manželka Margita Doczy, ako aj jej deti z prvého manželstva: Gašpar, Ján, Pavol a Žigmund Péchy-ovci. Originál, na papieri, na uzávere pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017 |
|
61-66 / 66 |
Použitá literatúra:
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.