|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Osoby: Ján Dessewffy; Gašpar Péchy 1565 – 1568. Poznámky týkajúce sa súdnych sporov medzi Gašparom Péchy-m a Jánom Desöfy-m ohľadne násilných činov na majetku. Originál, na papieri. Preklad: Kveta Markušová, 2017
26. decembra 1565. Eberharth. Listina vicepalatína Michala Mérei-ho, ktorou nariaďuje Jasovskému konventu, aby vyslal s poverencami Ladislavom Dopzay-m, Krištofom Berthothy-m z Fričoviec [Frychi], atď., svojho prísažného človeka, aby títo v záujme Jána Desewffy-ho vypočuli Martina Berzewyczi-ho, Petra Bozynkay-ho a ostatných susedov vo veci uvedenia Gašpara Péchy-ho do hanigovského [hanygoczi] majetku. Z listiny Jasovského konventu zo dňa 28. júna 1570. Preklad: Kveta Markušová, 2017
1566. Podrobný zoznam tých násilných činov, ktoré vykonali poddaní Gašpara Péchy-ho na úkor majetku Milpoš [Pwzthanygocz] a poddaných Jána Dessewffy-ho. Originál, na papieri. Preklad: Kveta Markušová, 2017
18. apríla 1566. Prešov. Listina šarišského župného súdu, ktorým hlási kráľovi Maximiliánovi o súdnom spore medzi Jánom Desewffy-m a Gašparom Péchy-m. Dňa 3. mája 1565 na majetku Pečovská Nová Ves [Wyfalw] v Šarišskej župe šafár Blažej Madachanzky obvinil poddaných Gašpara Péchy-ho z toho, že dňa 9. septembra 1564 odniesli z tej časti majetku Hanygowecz, ktorá patrí Jánovi Desewffy-mu, ovos, proti čomu sa splnomocnenec Gašpara Péchy-ho bránil tým, že celý majetok Hanygowecz patrí rodine Péchy a Ján Desewffy neprávom využíva jeho časť, v spomínanom prípade si Gašpar Péchy iba vybral zemepánsky desiatok. Súdny spor pokračoval v Prešove, kde sa 7. júna 1565 Gašpar Péchy preukázal listinou Spišskej kapituly ohľadne uvedenia do hanygoweczkého majetku, na základe ktorej súd oslobodil Gašpara Péchyho a jeho poddaných spod obžaloby a žalobcovi prisúdil zaplatiť peňažnú pokutu. Proti tomuto súdnemu rozhodnutiu sa Ján Desewffy odvolal ku kráľovi. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoby: Ján Dessewffy; Gašpar Péchy 1567. Ján Desőffy predvoláva Gašpara Péchy-ho pred súdnu stolicu Šarišskej župy kvôli násilným činom vykonaným na jeho majetkoch poddanými protivníka. Dobový zápis, na papieri. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoby: Ján Dessewffy; Gašpar Péchy 22. júla 1567. Bratislava. Listina kráľa Maximiliána, ktorou schvaľuje a potvrdzuje rozsudok šarišského župného súdu zo dňa 18. apríla 1566, týkajúci sa sporu medzi Jánom Desewffy-m a Gašparom Péchy-m, a voči ktorému Ján Desewffy podal odvolanie. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
23. októbra 1567. Bratislava. Listina kráľa Maximiliána, ktorou nariaďuje Šarišskej župe obnoviť súdny proces medzi Jánom Desewffy-m Czerneki-m ohľadne hanigovských násilných činov, sčasti z toho dôvodu, že Gašpar Péchy sa nepreukázal pred súdnou stolicou dôkazom vlastníctva majetku, sčasti z toho dôvodu, že Spišská kapitula nedala Jánovi Desewffy-mu odpis listiny o uvedení do majetku. Z listiny súdnej stolice Šarišskej župy zo dňa 27. novembra 1567. To isté sa nachádza aj v listine súdnej stolice Šarišskej župy zo dňa 21. októbra 1568. Preklad: Kveta Markušová, 2017
23. októbra 1567. Prešov. Listina šarišského župného súdu, podľa ktorej boli Ján Desöffy Cserneki [z Cserneka], ako aj jeho šafári Pavol Zeköl a Pavol Madachanzky, odsúdení na peňažnú pokutu za to, že od 12. septembra držali v zajatí Khomu, hanigovského poddaného Gašpara Péchy-ho. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
27. novembra 1567. Prešov. Listina šarišského župného súdu, vyhotovená na žiadosť Gašpara Péchy-ho, je prepisom listiny kráľa Maximiliána zo dňa 23. októbra 1567, týkajúcej sa znovuotvorenia súdneho sporu medzi Gašparom Péchy-m a Jánom Desewffy-m kvôli hanigovským násilným činom. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
4. marca 1568. Prešov. Listina šarišského župného súdu, ktorou hlási kráľovi Maximiliánovi, že vo veci nezákonného zajatia poddaného Gašpara Péchy-ho zvaného Tymko, vyniesol rozsudok, podľa ktorého sú Ján Desőffy spolu so svojimi úradníkmi Pavlom Madachanzky-m a Pavlom Zekelom povinní zaplatiť peňažnú pokutu. Proti tomuto rozsudku sa odsúdení odvolali ku kráľovi. Originál, na papieri, na závere s pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2017 |
|
11-20 / 34 |
|
Použitá literatúra:
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.