|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zsigmond király a Sáros vármegyei Pósolaka birtokra szabad telepedést enged. ...possessionem Posolaka apellatam in Comitatu de Sarus existentem, quam fideles nostri magister Martinus maioris cancellarie nostre notarius ac Paulus frater...Referencie na listinu: Uzovskí zemania sa tu ešte okolo roku 1410 snažili usadiť nových poddaných. Lákali ich sľubom, že im poskytnú
trojročnú lehotu oslobodenia od dane a dávok zemanom. (Uličný, 1990, s.249)
...possessiones seu villas ... Wenecye desertam...Referencie na listinu: Nie je vylúčené, že *Adrianova Poruba nezanikla, ale že neskôr vystupuje v prameňoch pod iným menom, pretože na jej mieste, ako ho opisuje spomenutá listina z roku 1355, sa už v roku 1410 spomína iná dedina s názvom Venecia (dnes osada v susedstve Lukova), no už v tomto roku bola vyhynutou a opustenou dedinou, ktorú spolu s tunajšími majetkami Malcova a Gerlachova a s celým Kapušianskym panstvom, no aj s ďalšími spišskými a abovskými dedinami vymenil Žigmund Luxemburský s Ondrejom, synom Mikuláša z Koprivnice za jeho majetky v Peštianskej, Hevešskej a Novohradskej župe. Podľa listiny, uvedené majetky pripadli kráľovskej korune po smrti Osvalda, syna Mikuláša, prezývaného Poharus, ktorý zomrel bez potomkov. (Rábik, 2006, s.155)
21. apríl 1410. Levoča. Listina kráľa Žigmunda, ktorou prikazuje Spišskej kapitule vyslať prísažnú osobu s kráľovými splnomocnencami Jánom synom Jakuba z Uzoviec [Uzfalvai], alebo Jánovým synom Pavlom, alebo Petrom a Pavlom z Michaloviec [Zentmihali], alebo Petrom synom Banachu z Ostrovian [Ostropatakai], alebo Štefanom synom Jána z Ražňan [Nyas], alebo Šimonom a Mikulášom Sós-ovcami zo Solivaru [Sowári], aby spolu uviedli do majetku Henning v Šarišskej župe Sebastiána a jeho brata Ladislava, synov Petra z Geče [Gechei], keďže [doterajším majiteľom] Tomášom synom Krivého Vavrinca z Kamenice [Tarkeui Sánta Lőrincz] rod vymrel a majetok prešiel na kráľa. Z hlásenia [správy] Spišskej kapituly zo dňa 6. mája 1410. Preklad: Kveta Markušová, 2017
...Malcho, Wenicze...
6. mája 1410. Listina Spišskej kapituly, ktorou hlási kráľovi Žigmundovi, že vyhovejúc jeho nariadeniu zo dňa 21. apríla, vyslala s kráľovým poverencom Petrom z Michaloviec [Zenthmihali] Mikuláša z Kalbachu, a títo dňa 24. apríla uviedli Sebastiána a Ladislava z Geče [Gechei] do majetku Hennyng v Šarišskej župe. Originál, pergamen, s opotrebovanou pečaťou na ľanovom povrázku. Preklad: Kveta Markušová, 2017
...castri wywar... wyfalu...
... possessionis Henyng ...
Krajinský sudca Šimon z Rozhanoviec vydáva listinu na základe mandátu kráľa Žigmunda, ktorou vymedzuje hranice, ktoré oddeľujú Čierny les a hrad Wyvar a udeľuje mestu Sabinov a jeho obyvateľom a hosťom vlastnícke právo k Čiernemu lesu.
15. marca 1411. Košice. Listina kráľa Žigmunda, ktorou nariaďuje Spišskej kapitule, aby vyslala prísažnú osobu s kráľovskými poverencami Jurajom, Mikulášom a Filipom Bayori-m, alebo Pavlom a Dominikom Kyalchani-m, alebo Andrejom Teryeki-m, alebo Beňadikom z Hanisky [Enyeszkei], alebo Jánom a Štefanom z Delne [Delnei], alebo Jánom, synom Lukáša z Januslaka [Januslakai], alebo Ladislavom a Mikulášom z Kykedu, aby spolu uviedli do majetku Hennyng Mateja syna Štefana Aryusi-ho a Jána syna Štefana Vitani-ho, pričom tento majetok získavajú výmenou za majetok Zenthlachlo [Szentlászló = Svätý Ladislav] v Šarišskej župe. Z hlásenia Spišskej kapituly zo dňa 6. apríla 1411. Preklad: Kveta Markušová, 2017 |
Použitá literatúra:
Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Archív mesta. Sabinov
Dopirák, A.: Magistrát v Sabinove. Listiny do roku 1526. MV SR Štátny archív v Prešove,
pobočka Prešov, Prešov, 2013
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
Halaga, O.: Sabinov a okolie. Krajské nakladateľstvo všeobecnej literatúry, Košice, 1962272 s.
Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár II. (1400-1410) - časť (1407–1410). Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958630 s.. Dostupné online
Nagy, I., Deák, F., Nagy, G. : Hazai oklevéltár 1234-1536.. Budapest, 1879473 s.. Dostupné online
Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990513 s.
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Archív mesta. Sabinov
- Dopirák, A.: Magistrát v Sabinove. Listiny do roku 1526. MV SR Štátny archív v Prešove, pobočka Prešov, Prešov, 2013
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
- Halaga, O.: Sabinov a okolie. Krajské nakladateľstvo všeobecnej literatúry, Košice, 1962272 s.
- Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár II. (1400-1410) - časť (1407–1410). Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958630 s.. Dostupné online
- Nagy, I., Deák, F., Nagy, G. : Hazai oklevéltár 1234-1536.. Budapest, 1879473 s.. Dostupné online
- Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
- Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990513 s.