|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
... Ewerczaw ...
464. 16. septembra 1446. Budín Na žiadosť (prosbu) predstaviteľov krajinskej vrchnosti bardejovského richtára Juraja, syna Jána Stanislava ((Szaniszló Jánosfia György)), bardejovského prísažného Pavla Jawera a mestského notára Juraja Stocka sa majetky v Šarišskej župe Kľušov (Sönwald), Šiba (Siba (Scheyb)), Hervartov (Eberhart-(vágása)) a Richvald (Richwald), ako aj majetky Kobyly (Koberdorff) a Hertník (Hertnek (Herknecht)) — ktoré im boli novšie zabavené — prisudzujú Bardejovčanom, resp. posledné dva menované sa prisudzujú bardejovskému kostolu sv. Egídia, resp. kostolu sv. Ducha. Na pergamene, dole s pečaťou visiacou na hodvábe. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Referencie na listinu: Dediny Kľušov, Šiba, Hervartov, Richvald, Hertník a Kobyly už v roku 1446 vystupujú ako súvislý majetkový celok, ktorého držbu Bardejovčanom na ich vlastnú žiadosť potvrdila aj Gubernálna rada v Budíne, pričom posledné menované dediny Kobyly a Hertník mali patriť farskému kostolu sv. Egida a kostolu sv. Ducha. (Rábik, 2006, s.140)
467. 20. decembra 1446. Pavlovce nad Uhom (Pálócz) Krajinský sudca Ladislav z Pavloviec (nad Uhom, Pálócz) nariadil Spišskej kapitule, aby na žiadosť Pavla, syna Daniela z Perína (Perényi) a jeho matky Alžbety predvolala bardejovského sudcu Stanislava (Szaniszló) a mešťanov Pavla Jawera a Juraja Stocka vo veci zabratia majetkov v Šarišskej župe: Richvald, Kľušov, Šiba, Hervartov, Kobyly a Hertník. Na papieri, jednoduchý odpis. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Papiroson, egyszerű másolatban.
468. 31. decembra 1446 Spišská kapitula odpovedá krajinskému sudcovi Ladislavovi z Pavloviec (nad Uhom, Pálócz) na jeho príkaz vydaný 20. decembra 1446 v Pavlovciach (nad Uhom), že na žiadosť Pavla, syna Daniela z Perína (Perényi) a jeho matky Alžbety predvolala bardejovského sudcu Stanislava (Szaniszló), Pavla Jawera a mestského notára Juraja Stocka vo veci zabratia majetkov Richvald, Kľušov, Šiba, Hervartov, Kobyly a Hertník. Na papieri, uzatvárajúca pečať sa stratila. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text...
... Jacabfalua ...
Epistola Johannis de Peren ad Civitatem Bartphensem, ut in recuperando Castro Ujvár fibi & Confilio, & auxilio adesse velit. ...Castrum nostrum Ujvár...Referencie na listinu: Roku 1448 "nehanební zbojníci a invázori" (podľa chápania pánov) obsadili hanigovský Nový hrad, patriaci magnátovi Perényimu. (Halaga, 1962, s.54)
... Herbarth ...
634. 7. januára 1451 Pred leleským konventom v mene mestského spoločenstva zakázal Pavol, bardejovský advokát, Pavlovi z Perína (Perényi) obsadzovať majetky Kľušov, Hervartov, Šiba, Richvald, Lukavica, Kobyly a Hertník. Na papieri, zvonka zlomkovitá pečať. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Referencie na listinu: V majetku Bardejovčanov sa však [uvedené dediny] dlho neudržali, pretože už z roku 1451 máme správu o ich protestoch pred Leleským konventom, v ktorých obvinili Pavla z Perína z ich neoprávneného okupovania (medzi obsadenými dedinami figurovala už aj Lukavica). (Rábik, 2006, s.140)
647. 30. júla 1451. (Košice) List košickej mestskej rady mestskej rade Bardejova, v ktorom oznamuje, že do hradu Kamenica poslala pomoc. Na papieri, s uzatvárajúcou pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Referencie na listinu: O prítomnosti bratríkov na [Kamenickom] hrade sa prvýkrát nepriamo dozvedáme z júlového listu roku 1451 košickej mestskej rady mestu Bardejov, v ktorom mu nariadila vyslať pomoc na hrad Kamenica. (Haviarová, 2016, s.16)
649. 12. augusta 1451 (Košice) List košickej mestskej rady mestskej rade Bardejova, v ktorom píše, že ona poslala v mene miest (myslí sa asi Pentapolitana) na Kamenicu 16 ľudí a prosí, aby sa postarali aspoň o obživu týchto ľudí. Na papieri, uzatvárajúca pečať sa stratila. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Referencie na listinu: Košičania informovali Bardejov, že na hrad poslali v mene miest 16 ľudí. Žiadali bardejovčanov, aby týmto ľuďom poskytli aspoň stravu. (Haviarová, 2016, s.16) |
Použitá literatúra:
Štátny ústredný archív. Bratislava
Štátny archív (ŠA). Bardejov
Halaga, O.: Sabinov a okolie. Krajské nakladateľstvo všeobecnej literatúry, Košice, 1962272 s.
Haviarová, M. a kol.: Hrad Kamenica - tajomný hrad Čergova. Kamenica, 201664 s.
Iványi, B.: Bártfa szabad királyi város levéltára. 1319–1526. I. Kötet 1319 - 1501. Kiadja a Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1910530 s.. Dostupné online
Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
Wagner, C.: Diplomatarium comitatus Sarosiensis. Landerer, 1780575s.. Dostupné online
- Štátny ústredný archív. Bratislava
- Štátny archív (ŠA). Bardejov
- Halaga, O.: Sabinov a okolie. Krajské nakladateľstvo všeobecnej literatúry, Košice, 1962272 s.
- Haviarová, M. a kol.: Hrad Kamenica - tajomný hrad Čergova. Kamenica, 201664 s.
- Iványi, B.: Bártfa szabad királyi város levéltára. 1319–1526. I. Kötet 1319 - 1501. Kiadja a Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1910530 s.. Dostupné online
- Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
- Wagner, C.: Diplomatarium comitatus Sarosiensis. Landerer, 1780575s.. Dostupné online