|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3005. 1491. Muszyna Stanislav Bjely, kapitán na hrade Muszyna sa sťažuje bardejovskej mestskej rade, že bardejovskí ľudia (ktorých aj menovite uvádza) napadli a vyplienili jeho dedinu Hnethnyczu, a žiada navrátenie ulúpených statkov. Na papieri, uzatvárajúca pečať sa stratila. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Referencie na listinu: Pred rokom 1491 sa údajne všetci obyvatelia Tarnova (Tharnowyane) spoločne s obyvateľmi aj okolitých dedín Venecie, Sveržova, Rokytova a Mokroluhu zúčastnili prepadu poľskej dedinky Śnietnica, ktorú vyrabovali a (Deum non timentes) znásilnili aj tamojšie ženy, pričom tarnovský dedičný richtár Tytel (Thytel scultetus) údajne nosil pivo. (Rábik, 2006, s.186)
HIC. SEPVLTVS . EST . / GENEROSVS . AC STRENVVS . MILES . D(OMI)N[VS/ THOMAS TARCZAY / A] NNO . MILLESIMO . CCCC . NONAGESI(M)O TERC(I)O Tu je pochovaný urodzený a udatný vojak pán Tomáš z Torysy. V roku 1493. Náhrobná doska Tomáša Toryského (z Torysy, Tarcay, Tarczay) osadená v južnej Kaplnke sv. Tomáša v Kostole sv. Martina v Lipanoch.
Referencie na listinu: Mikuláš Tarczay sa po smrti svojho otca Tomáša v roku 1493 dohodol s Matejom z rodu Meršeovcov zo šarišského panstva Svinia o spôsobe udržiavania hradu Kamenica a pevnosti v dedine Torysa... Mikuláš, spolu s ďalším držiteľom hradu, Štefanom, synom Žigmunda a pravnukom Jána Fogaša, odovzdali Matejovi hrad do správcovstva... Matej sa mal postarať o vyplatenie pešiakov, slúžiacich na hrade i v kaštieli, a to z príjmov získaných z niekoľkých dedín panstva. Na udržiavanie hradu dostal ešte príjmy z desiatku obilia a z mlyna. Dostal tiež povolenie čapovať polovicu z desatiny hradného sudového vína. Prostriedky, ktoré získal na údržbu hradu bol Matej povinný vrátiť v prípade, že sa hradu vzdá. (Haviarová, 2016, s.19)
Referencie na listinu: Kráľ Vladislav II, aj napriek protestu Mikuláša Tarczaya, potvrdzuje sedmohradskému vojvodovi Štefanovi z Rozhanoviec, vnukovi Margity, vdovy po Šimonovi, nárokovanú zálohovanú časť hradu Kamenica. (Haviarová, 2016, s.22)
... possessionibus ... Lwchka, Krywa, Tharcza, Jakabfalwa, Weresalma, Wyzoka, Zeech, Kyo, Cherwycze, Lwkwa, Lwbytina, Jezthrano, Horthlow/Harchlow...
...Bodonlaka...
Referencie na listinu: Dočasný správca Kamenického hradu Matej, vrátil hrad spolu s tu uloženým archívom a peniazmi, ktoré tu zanechal Tomáš z Kamenice. (Haviarová, 2016, s.19)
Referencie na listinu: Dočasný správca Kamenického hradu Matej, vrátil hrad spolu s tu uloženým archívom a peniazmi, ktoré tu zanechal Tomáš z Kamenice. (Haviarová, 2016, s.19)
3220. 30. novembra 1495. Kamenica (hrad) Kamenický kastelán Egid Gombos v liste bardejovskému richtárovi Elekovi (Alexej ?) prosí/žiada, aby jeho pánovi Mikulášovi z Torysy poslali jeden poľský alebo litovský voz (kočiar) - (vagiculum de Polonia sau modum lithwanensem). Na papieri, so zlomkovitou pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2018 Zobraziť originálny text... Referencie na listinu: Kastelán Egid Gomboš, žiadal mesto Bardejov o zaslanie jedného poľského alebo litvianskeho koča pre jeho pána Tomáša z Kamenice. (Haviarová, 2016, s.21-22)
Tárczai Tamás levele Bártfa város tanácsához, melyben kéri, hogy daczára annak, hogy a kassaiak az ő árúmegállító helyükre akarják kényszeríteni a felsőmagyarországi városok kereskedőit, mégis csak használják a régi utakat és járjanak "libere et secure per nostra telonia sive tributa". Papiroson, zárópecsétje elveszett. |
Použitá literatúra:
Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Čovan, M.: Historické nápisy zo Šariša do roku 1650. Tlačiareň P+M, Martin, 2016336 s.
Haviarová, M. a kol.: Hrad Kamenica - tajomný hrad Čergova. Kamenica, 201664 s.
Iványi, B.: Bártfa szabad királyi város levéltára. 1319–1526. I. Kötet 1319 - 1501. Kiadja a Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1910530 s.. Dostupné online
Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Čovan, M.: Historické nápisy zo Šariša do roku 1650. Tlačiareň P+M, Martin, 2016336 s.
- Haviarová, M. a kol.: Hrad Kamenica - tajomný hrad Čergova. Kamenica, 201664 s.
- Iványi, B.: Bártfa szabad királyi város levéltára. 1319–1526. I. Kötet 1319 - 1501. Kiadja a Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1910530 s.. Dostupné online
- Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.