|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. novembra 1559. Bratislava. Listina Andreja Báthoryho, ktorou nariaďuje Spišskej kapitule, nakoľko pri pokuse o uvedenie Gašpara Péchyho do majetku Jakabwagassa síce Beňadik Batthiany protestoval, ale neobjavil sa pred súdnou stolicou kvôli zákonnému overeniu tohto protestu, aby vyslala s poverencami Františkom Keczerom z Lipovca [Lypolczi], Pavlom Sebesy-m [z Nižnej Šebastovej], Jurajom Chwda-om z Kokošoviec [Kakasffalwai], Kolomanom z Rožkovian [Roskowáni], Baltazárom Hedry-m, Jánom Gombosom z Hubošoviec [Gombosfalvai], Ladislavom zo Svine [Zwyney] svojho prísažného človeka, aby títo uviedli Gašpara Péchy-ho do majetku Jakabwagassa aj napriek protestu Beňadika Batthiany–ho. Originál, na papieri, na uzávere pečať s papierovou clonou a zlomky kapitulskej pečate. Preklad: Kveta Markušová, 2017
25. novembra 1559. Listina Spišskej kapituly, ktorou hlási kráľovi Ferdinandovi I., že uposlúchnuc jeho nariadenie zo dňa 1. decembra 1558, vyslala s kráľovým poverencom Jánom Gombosom z Hubošoviec [Gombosfalwai] magistra Ladislava Almási-ho a títo dňa 19. novembra síce uviedli Gašpara a Martina Péchy-ovcov do šarišských majetkov Pečovská Nová Ves [Wyffalw], Olejníkov [Olonyk], Ľutina [Lwtine], Hanigovce [Hennyk], Milpoš [Pwzzta-Hennyk] a Nový hrad [Wywar], ale proti uvedeniu protestovali vdova po Jurajovi Drwgethovi z Humenného [Homonnai], Anna z Kamenice a Torysy [Tharkewi Tharczay], Gašpar z Kékedu [Kékedy], Jób a Michal Paxy-ovci, a Juraj Bebek z Plešivca [Pelsewchi]. Originál, na papieri, na závere so zvyškami pečate. Zachoval sa aj odpis tejto listiny z rovnakej doby. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Referencie na listinu: ...majetkovú čiastku v Terni získal
[Juraj Bornemisza Literát] už pred rokom 1560, pretože
v tomto roku sa spoločne so Stanislavom z Terne sporili s Mikulášom
Udwardym a jeho manželkou ohľadne majetku v tejto obci. (Čentéšová, 2019, s.40)
4. mája 1560. Listina Spišskej kapituly, ktorou hlási kráľovi Ferdinandovi, že v súlade s listinou - rozsudkom Andreja Báthoryho zo dňa 10. novembra, vyslala s Kolomanom z Rožkovian [Roskowany] magistra Michala Zalankemeni [zo Slankamena, Zalánkemén = Stari Slankamen, Srbsko] a títo síce dňa 17. apríla uviedli Gašpara Péchy-ho do majetku Jakabwagassa, ale Beňadik Batthyany proti tomu hneď protestoval, naviac dňa 23. apríla protestoval aj Stanislav Thwrzo z Betlanoviec [Bethlenffalwai] a dňa 24. apríla protestoval Juraj z Michaloviec [Naghmyhali]. Originál, na papieri, na závere s pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
1. novembra 1560. Viedeň. Listina kráľa Ferdinanda I., ktorou nariaďuje konventu v Lelesi, aby vyslal s kráľovými poverencami Mikulášom z Bačkova [Bochkay], Farkasom Tharkany-m, Františkom z Vojky [Wekey] atď. svojho prísažného človeka, aby uviedli Gašpara a Martina Péchy-ovcov do majetkov v Šarišskej župe: Pečovská Nová Ves [Wyffalw], Olejníkov [Olynyk], Ľutina [Lytyne], Hanigovce [Hennyk], Milpoš [Pwztha-Hennyk] a rozrumený Nový hrad [Wywar]. Originál, na papieri, pečať s papierovou clonou odpadla zo záveru. Preklad: Kveta Markušová, 2017
4. decembra 1560. Viedeň. List kráľa Ferdinanda I. Gašparovi Péchymu, v ktorom ho pochválil za úsilie vynaložené na ochranu [zabezpečenie stráže] hradu Gywla [Gyula, Maďarsko], zároveň mu však zakázal podporovať luteránske učenia, ktoré sa tam rozšírili. Originál, na papieri, na závere je vtlačená pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Referencie na listinu: Juraj [Literat Bornemizza] bol počas svojho života minimálne dvakrát ženatý. O prvej
manželke vieme iba toľko, že sa volala Katarína a mali spolu dcéru Zuzanu.
Dozvedáme sa o nich z listiny z roku 1561, keď im uhorský palatín
Tomáš z Nádašdu potvrdil vlastníctvo kúrie a istej majetkovej čiastky
v Terni, ktorá predtým patrila istému Matejovi Koczykovi. (Čentéšová, 2019, s.40)
Veľký Šariš. Demeter Ormani, podž. SŠ potvrdzuje, že Ján a Blažej Thernyeyovci z Terne zakázali predávať alebo zálohovať ich majetok a aj rybník v Terni.
4. júna 1561. Viedeň. Listina kráľa Ferdinanda I., ktorou kráľ daruje majetok Imricha Ipolthffy-ho Jakabwagassa v Šarišskej župe krajinskému sudcovi Andrejovi Báthorimu. Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
12. júna 1561. Viedeň. Listina kráľa Ferdinanda I., ktorou nariaďuje Spišskej kapitule, aby vyhotovila pre Gašpara Péchyho overené odpisy zo všetkých listín uchovávaných v jej archíve, ktoré sa týkajú majetku Jakabwagassa. Z listiny Spišskej kapituly zo dňa 24. júna 1561. Preklad: Kveta Markušová, 2017 |
Použitá literatúra:
Archív Rímskokatolíckeho biskupského úradu Spišská Kapitula. Spišská Kapitula
Čentéšová, M.: Šľachtický rod Bornemiszovcov v Šariši v 16. storočí. In: Nové Obzory 35.. Krajské múzeum v Prešove, Prešov, 2019s. 31-47
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
Uličný, F.: Najstaršie knihy Šarišskej župy z r. (1343) 1561-1616. ŠOBA rukopis, Prešov, 1975
- Archív Rímskokatolíckeho biskupského úradu Spišská Kapitula. Spišská Kapitula
- Čentéšová, M.: Šľachtický rod Bornemiszovcov v Šariši v 16. storočí. In: Nové Obzory 35.. Krajské múzeum v Prešove, Prešov, 2019s. 31-47
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
- Uličný, F.: Najstaršie knihy Šarišskej župy z r. (1343) 1561-1616. ŠOBA rukopis, Prešov, 1975