|
|
Regestár pohoria Čergov |   |
|
|
|
|
Prejsť na vyhľadávanie v regestári
| 15.3.1594 | Gárdonyi, 1909, s.52, listina: 277 | HU
| 3 |
Kategória: Bulvár Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
Sabinov - Ján Péchy - úmrtie
15. marca 1594. Predvolanie [predvolávací list] slúžneho Jána Hedry-ho, ktorým ten po sťažnosti Gašpara Péchy-ho predvoláva sabinovských mešťanov pred súd kvôli vražde Jána Péchy-ho. Vražda sa uskutočnila nasledovne: dňa 6. júla 1593 zašli Gašpar a Ján Péchy-ovci spolu s priateľmi do hostinca, postaveného na predmestí Sabinova, nato richtár [starosta] Peter Lakathos [v preklade Zámočník] dal zvoniť na veľkom zvone, trúbením zvolať meštianstvo a so zbraňou v ruke napadli hostinec, vylomili dvere aj okná, všetkých čo boli vnútri kruto zbili a umierajúcemu Jánovi Péchy-mu sekerou rozsekali hlavu v sprievode nasledujúcich slov: Morduj, morduj týchto maďarských psov, teraz nastal čas vykonať to, čo sme už dávnejšie voči nim zaumienili.
Z listu Ladislava Horvátha zo dňa 15. marca 1594.
Preklad: Kveta Markušová, 2017
|
|
|
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909
|
|
|
|
Prečítané: 554179x, publikované: 21.9.2019, posledná aktualizácia: 30.1.2021
|
|
| Čergov na Facebooku |
|
| Naposledy pridané |  |
| Náhodná fotografia |  |
| Aktuálny záber - Lysá |
|
|
