|
|
Regestár pohoria Čergov |   |
|
|
|
|
Prejsť na vyhľadávanie v regestári
| 24.3.1349 | Gárdonyi, 1909, s.10, listina: 37 | HU
LAT | 3 |
24. marec 1349. Budín. List krajinského sudcu Pavla adresovaný synom magistra Rykolpha:
magistrom Ladislavovi a Vavrincovi. Menovaní protirečili [kládli odpor?] pri uvádzaní majetku
Pečovská Nová Ves [Uyfalu] do vlastníctva synov bána Mykch-a, v následnom súdnom spore
prehrali a súd ich zaviazal zaplatiť pokutu 3000 mariek, zodpovedajúcich hodnote majetku,
ale na prosbu magistrov Rykolpha a Chykou-a im boli odpustené na nich pripadajúce dve
tretiny pokuty s tým, že k 5. máju sú povinní zaplatiť 50 mariek. [Zvyšok pravdepodobne neskôr]
Originál, na papieri, na rube so zlomkami pečate.
(Kruhový nápis: S. Comitis : Pauli : Judicis : Curie : Regis.)
Preklad: Kveta Markušová, 2017
|
|
|
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909
|
|
|
|
Prečítané: 563286x, publikované: 21.9.2019, posledná aktualizácia: 30.1.2021
|
|
| Čergov na Facebooku |
|
| Naposledy pridané |  |
| Náhodná fotografia |  |
| Aktuálny záber - Lysá |
|
|
