|
|
Regestár pohoria Čergov |   |
|
|
|
|
Prejsť na vyhľadávanie v regestári
| 26.7.1330 | Gárdonyi, 1909, s.5-6, listina: 21 | HU
| 3 |
Osoby a obce:
Ľutina - Mikč - vlastník
Synonymá: Kyusaytod, Lyutune, Myhalhazateteye, Mykch, Veresalmapataka
26. júla 1330. Šariš. Listina šarišského hradného podkastelána Jána a župana Martina [obaja
predstavitelia šarišského hradného kastelána Dominika] v ktorej hlásia, že na príkaz
spišského a ujvárskeho župana magistra Wyllerma rozhodli, že medzi kráľovským majetkom
Kyusaytod a majetkom Veresalma, ktorý od čias bána Mykcha vlastní magister Rykolph, sú
hranice nasledovné: na východe od hraníc obce Ľutina [Lyutune], ktorá patrí bánovi
Mykchovi, smerom na západ po vrch zvaný Myhalhazateteye, ktorý leží medzi obcami
Kyusaytod a Veresalma, odtiaľ opäť na západ až po jeden ďalší vrch, prekročiac jednu riečku
smerom na západ po tretí vrch, stále západným smerom až po prameň jedného potoka
a idúc podľa toku potoka až po riečku Veresalmapataka.
Originál, na nepoškodenom pergamene, na zadnej strane so stopami pečate.
(Z kruhového nápisu na pečati vidno: S. Dominici . . . d . . . .)
Preklad: Kveta Markušová, 2017
Referencie na listinu:
"a metis ville ... Lyutune". (Uličný, 1990, s.417)
Ide o prvú písomnú zmienku o obci Ľutina. (Uličný, 1990, s.182)
|
|
|
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909
- Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990
|
|
|
|
Prečítané: 386717x, publikované: 21.9.2019, posledná aktualizácia: 30.1.2021
|
|
|
Čergov na Facebooku
|
|
| Naposledy pridané |  |
| Náhodná fotografia |  |
|
Aktuálny záber - Lysá
|
|
|
