|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25. augusta 1355. Budín. Listina kráľa Ľudovíta I., ktorou poveruje Spišskú kapitulu, aby vyslala svojho prísažného človeka s kráľovými ľuďmi Jánom synom Michala z Oľšova [Olswychai], Ladislavom Kis-om zo Žehry [Sigrei], Pavlom synom Vavrinca z Vaniškoviec [Ivanusfalva] alebo Teodorom [Tivadar] z Tročian [Trochani], aby odovzdali šarišskému županovi Petrovi Zudorovi kráľovo nariadenie z 25. augusta 1355. Z listiny Spišskej kapituly zo dňa 6. septembra 1355. Preklad: Kveta Markušová, 2017
25. augusta 1355. Budín. Listina kráľa Ľudovíta I., ktorou nariaďuje šarišskému županovi Petrovi Zudurovi, aby preskúmal privilégiá dané magistrovi Rycolphovi z Kamenice a jeho synovi a ochránil hranice majetku Červenica [Verusalma] pred násilenstvom zo strany hradného ľudu [hradných poddaných] z Hanigoviec [Hennegfalva] [pozn.: v listine Hennengfalua]. Z listiny Spišskej kapituly zo dňa 6. septembra 1355. Preklad: Kveta Markušová, 2017
6. septembra 1355. Listina Spišskej kapituly, ktorou hlási kráľovi Ľudovítovi I., že podľa kráľovho nariadenia zo dňa 25. augusta, vyslala s Ladislavom Kis-om zo Žehry [Sygrei] magistra Pavla, a títo dňa 5. septembra odovzdali šarišskému podžupanovi Michalovi Monaki-mu kráľovo nariadenie zo dňa 25. augusta. V súlade s týmto nariadením podžupan ešte toho istého dňa zvolal hanigovský [hennengfalvai] hradný ľud, a po prečítaní privilégia od kráľa Karola I. mu zakázal v zmysle tohto privilégia porušovať hranice Červenice [Verusalma]. Originál, na papieri, s pečaťou na uzávere. (Kruhový nápis : S · Capituli · Ecclesie · Beati · Martini · De · Scepus.) Preklad: Kveta Markušová, 2017
1356. jan. 23. A szepesi káptalan I. Lajos királynak jelenti, hogy Rozgonyi János fia László, László fia Péter s néhai Mykch bán fia Loránt között, Lónya nevű birtok határai kijelöltettek. ...retulerunt, quod feria quarta proxime preterita prenotati Ladislaus filius Johannis et Petrus filius Ladislai, necnon Nicolaus et Laurencius filii eiusdem Petri ac Johannes et Nicolaus filii predicti Ladislai filii Johannis ab una parte, Lorandus filius Mychk quondam bani pro se et Nicolao filio suo parte ab altera, in presencia ipsorum super facto ereccionis metarum predictarum inter possessionem eorumdem Ladislai et Petri ac filiorum suorum Lonya vocate ac possessiones ipsius Lorandi et filii sui predicti vicinas, eidem possessioni Lonya litigiosarum, easdem metas secundum cursum infrascriptum erigendo perpetuo concordassent et super omnibus litibus...Referencie na listinu: V roku 1355 sa spor medzi Rozhanovskovcami a Lorandom zdanlivo urovnal, magister Lorand uznal ich majetkové nároky a tak Ľudovít I. prikázal Spišskej kapitule vytýčiť presné hranice medzi spornými dedinami, čo kapitula v roku 1356 aj vykonala. (Rábik, 2006, s.289)
1356. Visegrád, jan. 24. Miklós nádor Rozgonyi László fiának Péternek és János fiának Lászlónak, Mykch bán fia Loránd ellen, Lona nevű Csicsva várához tartozó zemplénvármegyei birtok iránt folyt perében, a felek között létrejött egyességet megerősíti. ...preteritum, magister Lorandus filius Mykch condam bani ad possessionem eorum Lona vocatam, inter fluvios Tapul et Budrugh existentem, potencialiter veniendo et eandem igne concremando devastasset...Verum quia utreque partes predictam possessionem Lona efficacissimorum instrumentorum vigoribus mediantibus sibi pertinere allegarant, ipseque magister Lorandus instrumenta sua sine predicto magistro Stephano fratre suo exhibere se non posse asseruerat, ipse vero dominus noster rex universas causas eorumdem filiorum Michk condam bani tales, in quibus absque eodem magistro Stephano respondere et sua instrumenta exhibere non possent, ad alteram revolucionem annualem dictarum octavarum festi sancti Michaelis archangeli prorogare precipiebat, id circo nos...Referencie na listinu: V roku 1347 Peter a Ladislav z Rozhanoviec požadovali na župnej kongregácii Šarišskej a Abovskej župy v Košiciach, vyšetriť spor medzi nimi a magistrom Lorandom, synom Mikča, kedysi slavónskeho bána, týkajúci sa dediny Lomné, ktorý tvrdil, že Lomné patrí k jeho dedine Turany nad Ondavou (Kekmezeu) a leží už v Šarišskej župe. Spor sa už predtým usilovala riešiť aj župná kongregácia Zemplínskej a Užskej župy, no na jej predvolanie magister Lorand nereagoval, ba podľa jej svedectva násilne vtrhol do Lomného a dedinu vypálil. (Rábik, 2006, s.289)
10. júna 1356. Vyssegrad. Listina krajinského sudcu a turieckeho župana Mikuláša Zeechi [neskôr si tento rod písal „Széchy“], v ktorej nariaďuje Spišskej kapitule, aby vo veci synov Rykolpha z Kamenice: Jakuba a jeho bratov Jána, Ladislava, Kolomana, Vavrinca, Mikuláša, Rykolpha a Henrika, vyslala svojho prísažného človeka s kráľovými splnomocnencami Ladislavom synom Petra Egrei-ho, Pavlom synom Vavrinca z Vaniškoviec [Janusfolvai], alebo s Jánom, synom Michala z Oľšova [Elsovichai], aby vyšetrili, či kráľovskí poddaní z Hanigoviec [Hennekfolva] [pozn.: v listine Hennenkfolua] skutočne obsadili 31. marca ornú pôdu patriacu k Červenici [Veresalma]. Z hlásenia Spišskej kapituly zo dňa 27. júla 1356. Preklad: Kveta Markušová, 2017
27. júla 1356. Listina Spišskej kapituly, ktorou odpovedá na nariadenie krajinského sudcu a turieckeho župana Mikuláša Zeechi [Széchy] zo dňa 10. júna, a v ktorej hlási, že s Pavlom synom Vavrinca vyslala kanonika magistra Pavla, a tí dňa 25. júla zistili, že hanigovskí [hennengfolvai] poddaní napriek protestom Rykolphových synov skutočne obsadili červenické [veresalmai] polia v čase, keď boli šarišskými podžupanmi Frankovi synovia Michal a Jakub. Originál, na papieri, na rube s nepoškodenou pečaťou. Preklad: Kveta Markušová, 2017
Referencie na listinu: ...Mikuláš, syn Loranda a vnuk slavónskeho bána Mička hájil pred krajinským sudcom svoje majetkové práva v tunajšej oblasti [horná časť doliny Ondavy] voči Tekulovcom... (Rábik, 2005, s.232)
...adryanwagasa...
1357. Visegrád, dec. 15. Szécsi Miklós országbíró a jászói conventet megkeresi, hogy Rozgonyi János és Péter fiai részére, néhai Mikch bán fiát Lorándot, a Lona helységben elkövetett hatalmaskodás miatt három vidékbeli piaczon kikiáltás útján a király elé idézze meg. Lorandus...quosdam iobagiones videlicet olahos, ruthenos et alios famulos suos ad quandam possessionem eorum Lona vocatam propria sua auctoritate et potencia destinando, universas res et bona iobagionum eorumdem in dicta possessione Lona existencium aufferi fecisset, et non contentus Petrum filium Nicolai scultetum ipsorum de domo sua propria extrahendo crudeliter dimembrari ac interimi fecisset, uxoremque eiusdem Petri letalibus vulneribus sauciasset, nec non pueros eiusdem in ignem proiciendo concremari fecisset; Referencie na listinu: ...Lorand, syn Mička bána, prepadol so svojimi poddanými valachmi, Rusínmi a inými služobníkmi dedinu Lomné v Zemplínskej župe... (Rábik, 2005, s.232) V roku 1356 došlo k tragickému vyvrcholeniu sporu medzi Rozhanovskovcami a Lorandom, pretože Lorand so svojimi služobníkmi a poddanými, najmä valachmi a Rusínmi násilne vtrhli 16. júna 1356 do Lomného, kde tamojším obyvateľom ukradli všetky veci a majetky, no Lorand sa neuspokojil len s tým, ale tamojšieho šoltýsa Petra, syna Mikuláša vyvliekol z jeho domu a s mimoriadnou krutosťou mu odťal ruky a napokon zavraždil, šoltýsovu manželku mučil a spolu s deťmi ju napokon aj upálil. (Rábik, 2006, s.289) |
Použitá literatúra:
Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
Nagy, I., Nagy, G.: Codex diplomaticus hungaricus andegavensis. Anjoukori okmánytár. VI. A Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1891658 s.. Dostupné online
Rábik, V.: Rusíni a valašské obyvateľstvo na východnom Slovensku v stredoveku. In: Historický časopis. Ročník 53. Číslo 2. Historický ústav SAV, Bratislava, 2005s. 217-242
Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
- Nagy, I., Nagy, G.: Codex diplomaticus hungaricus andegavensis. Anjoukori okmánytár. VI. A Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1891658 s.. Dostupné online
- Rábik, V.: Rusíni a valašské obyvateľstvo na východnom Slovensku v stredoveku. In: Historický časopis. Ročník 53. Číslo 2. Historický ústav SAV, Bratislava, 2005s. 217-242
- Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006433 s.