Regestár pohoria Čergov

Online regestár pohoria Čergov obsahuje listiny, ktoré sa týkajú pohoria Čergov a jeho blízkeho okolia, či už priamo lokalitou, alebo osobou, ktorá je s týmto regiónom spätá. Informácie o tomto projekte spolu s návodom na používanie nájdete na stránke Informácie o regestári pohoria Čergov.

Aktuálny počet zaradených listín: 2159

Obdobie:

od roku: do roku:

Osoba: ⓘ

Obec:

Zdroj:

Referencie:

Full text: ⓘ

Zoradenie podľa:

Vymazať filter

Rozšírený filter

Osoby: Ján Dessewffy; Gašpar Péchy

Obce a miestne názvy: Milpoš

5. júna 1573. Prešov. Listina vicepalatína Imricha Czobora o dohode medzi Jánom Desewffy-m Czerneki-m a Gašparom Péchym, ktorú sprostredkovali ostrihomský arcibiskup a kráľovský miestodržiteľ Antol Verancsics a ďalšie osoby, podľa ktorej Ján Desewffy sa zrieka spornej milpošskej [pwzthahanygoczi] časti majetku v prospech Gašpara Péchy-ho.
Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou.
Preklad: Kveta Markušová, 2017

16. júna 1573. Prešov. Listina krajinského sudcu Mikuláša Báthoryho, ktorou daruje svoju časť majetku Jakabwagassa, iným menom Jakobowen v Šarišskej župe, zdedenú po Andrejovi Báthorym, krajinskému podsudcovi [vicesudcovi?] Jánovi Chwzy–mu Pwztazenthmihaly-mu [Jánovi z Dubníka a Svätého Michala, Dubník = Chus, Chuz, Pusztaszentmihály v Burgenlande v Rakúsku, spustošili ho Turci, dnes Sankt Michael].
Originál, na papieri, pod textom pečať s papierovou clonou.
Preklad: Kveta Markušová, 2017

Osoby: Blažej Thernyey; Ján Thernyey

Obce a miestne názvy: Terňa

Blažej Thernyey protestoval proti Jánovi Thernyeymu pre zabratie poľa v Terni.

Osoby: Blažej Thernyey; Štefan Thernyey

Štefan Thernyey protestoval proti Blažejovi Thernyeymu, pre zbitie podaného.

Osoby: Blažej Thernyey; Krištof Thernyey

Krištof Thernyey protestoval proti Blažejovi Thernyeymu pre krádež pušky.

...V tomto meste [Lipany] nariaďujeme, nech sa konajú trhu alebo výročné jarmoky v nedeľu Kvetnú a v iných dňoch pred a po tomto dni potrebných a dôležitých pre jeho usporiadanie...Referencie na listinu:

Preklad bol použitý z publikácie (Boleš, 2002, s.62)

... ad idem oppidium nundinas liberas seu forum annuale liberum in Dominica Ramis palmarum aliisque diebus ipsum diem praccedentibus et immediate subsequentibus ad in neccesariis...perpetuo celebrari duximus gratiose... (Boleš, 2002, s.62)

Osoby: Matúš Balpathaky; Mikuláš Balpathaky

Obce a miestne názvy: Babin Potok

Veľký Šariš. František Kapy, podž. a sl. ŠS potvrdzujú, že Matúš Balpathaky zálohoval majetok v Babinom Potoku Mikulášovi Balpathakymu.

24. júna 1574. Listina krajinského podsudcu Jána Chuzy-ho [z Dubníka], ktorou určuje ročné dodávky, ktoré mu majú odovzdať poddaní usídlení na majetku Jakabwagasa v Šarišskej župe.
Originál, na papieri, s vlastnoručným podpisom.
Preklad: Kveta Markušová, 2017

Osoby: Jakub Gombos; Ján Gombos

Obce a miestne názvy: Bodovce

Jakub Gombos protestoval proti Jánovi Gombosovi ohľadne vlastníctva poľa v Bodovciach a Hubošovciach.

Osoby: Blažej Thernyey; Ján Thernyey

Blažej Thernyey protestoval proti Jánovi Thernyeymu pre užívanie lesa na kopci Stráž.

Použitá literatúra:

Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť

Boleš, D.: Mesto Lipany (1312-2000). Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov, 2002148 s.

Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.

Uličný, F.: Najstaršie knihy Šarišskej župy z r. (1343) 1561-1616. ŠOBA rukopis, Prešov, 1975

Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Boleš, D.: Mesto Lipany (1312-2000). Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov, 2002148 s.
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909453 s.
Uličný, F.: Najstaršie knihy Šarišskej župy z r. (1343) 1561-1616. ŠOBA rukopis, Prešov, 1975