26.6.1312 - MOL, listina: DL 64648
Text listiny...veresalma vocatas et porcionum Valentini fily Bogizlou, ac Budun fily Mark ad easdem portines...
Abstract: Kráľ Karol I. odmeňuje Rykolpha majstra za verné služby a vojenské zásluhy darovaním majetkov Tarku, Veresalma a ďalších majetkových dielov. Listina kráľa Karola I., v ktorej Rykolphovi majstrovi, synovi župana Rykolpha, ktorý bol pri obliehaní šarišského hradu majstra Demetera, syna Mikuláša, viackrát zranený a vyznamenal sa v boji kráľa proti synom palatína Omodea: Jánovi, Mikulášovi, Dávidovi a Ladislavovi, proti už spomenutému majstrovi Demeterovi, prívržencom majstra Matúša z Trenčína a Čechom, za odmenu za verné služby daruje majetky neverných kychi šľachticov, t. j. synov Detreho: Simona a Langa; synov Herborda: Štefana, Bélu a Herborda; synov Detka: Jána, Mykowa a Mikuláša; napokon Baláža, syna Detbora, nazývané Tarku a Veresalma, ďalej majetkové diely Bogizlouovho syna Bálinta a Boduna, syna Márka, ležiace medzi Sáros a Szepes. Originál na neporušenom pergamene; písmo urobili mohutné vodné škvrny takmer nečitateľným, s neporušenou dvojitou pečaťou kráľa Karola I. visiacou na červenom a fialovo sfarbenom povrázku. Preklad: Chat GPT, 2026 Zobraziť originálny text... |
Použitá literatúra:
Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909, 453 s.
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909, 453 s.