|
|
Regestár pohoria Čergov |   |
|
|
|
|
Prejsť na vyhľadávanie v regestári
Zobraziť nadradenú listinu
| 1296 | Gárdonyi, 1909, s.3, listina: 10 | HU
LAT | 3 |
Kategória: Metácia Osoby a obce:
Červenica pri Sabinove - Kokoš - vlastník
Červenica pri Sabinove - Ján - vlastník
Červenica pri Sabinove - Dethbor - bývalý vlastník
Červenica pri Sabinove - Simon - bývalý vlastník
Červenica pri Sabinove - Herbord - bývalý vlastník
Červenica pri Sabinove - Langeus - bývalý vlastník
Kamenica - Ján - vlastník
Kamenica - Kokoš - vlastník
Synonymá: Lethene, Myhalhazatetey, Weresalma
1296. Listina Jágerskej kapituly popisuje výmennú kúpno-predajnú zmluvu, ktorú medzi
sebou uzavreli synovia Rykolpha zo Spiša: Kokos a Ján, a tiež synovia Keechi Detre-ho:
Dethbor, Symon, Herborth a Langeus, takým spôsobom, že synovia Rykolpha prepustia svoj
majetok Gybart kúpený v Ujvárskej župe [myslí sa tu Aba-ujvárska župa, Gibárt je dedina
v severnom Maďarsku] synom Detre-ho a ich
potomkom, výmenou za to im synovia Detre-ho odovzdajú majetky, ktoré zakúpili v šarišskej
župe: Kamenica [Torkow] a Červenica [Weresalma]. S uvedenou zmluvou súhlasili aj príbuzní
Detre-ho synov [potenciálni rodoví spoluvlastníci]: Dethk, Dethmarov syn Štefan, Moholov
syn Stephk a Bodunov syn Andrej. Hranice Weresalmy: na severe od prameňa riečky
Weresalma na východ po vrch Michalka [Myhalhazatetey], odtiaľ na juh po riečke Ľutinka [Lethene] až po riečku
Torysu [Taarcha]. Hranice Kamenice [Tarkow]: na juhu od potoka Kukenegurpothok smerom na sever
pozdĺž riečky Polona až po ústie Wlwespothok-u [pravdepodobne to bude Sokolí potok; ölyv =
jastrab alebo myšiar], proti prúdu Wlwespothok-u smerom na východ po prameň rieky
Nenefew, napokon na juh po zem Andreja, syna Bodunovho.
Na nepoškodenom pergamene, pečať chýba, ostali len zvyšky zeleno-červených povrázkov, na ktorých visela.
Rovnaký obsah má aj listina Jágerskej kapituly zo 4. januára 1349.
Preklad: Kveta Markušová, 2017
Rovnaký obsah bude zrejme aj v listine DL 68893
Referencie na listinu:
V roku 1296 došlo k výmennej dohode medzi synmi Detrika a synmi Rikolfa, Kokošom a Jánom. Títo odovzdali Detrikovým synom dedinu Gibárt v Abovskej stolici, za čo dostali dedinu Kamenica a Červenica v Šarišskej stolici. Ako rozdiel hodnoty zaplatili synovia Rikolfa ešte 60 hrivien v striebre. (Haviarová, 2016, s.6-7)
|
|
|
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909
- Haviarová, M. a kol.: Hrad Kamenica - tajomný hrad Čergova. Kamenica, 2016
|
|
|
|
Prečítané: 387485x, publikované: 21.9.2019, posledná aktualizácia: 30.1.2021
|
|
|
Čergov na Facebooku
|
|
| Naposledy pridané |  |
| Náhodná fotografia |  |
|
Aktuálny záber - Lysá
|
|
|
