Článok

Tlač Zobrazenie pre tlač

Regestár pohoria Čergov

Online regestár historických listín oblasti pohoria Čergov.

Prejsť na vyhľadávanie v regestári
 

2.5.1657 - Gárdonyi, 1909, s.69-70, listina: 413

2.5.1657 Gárdonyi, 1909, s.69-70, listina: 413HU
 


2. mája 1657. Prešov. Listina verejnosti Šarišskej župy, podľa ktorej sa šarišský vicišpán Juraj Péczy z Pečovskej Novej Vsi [Péczuyffalusi] dohodol s Kristínou Heinrichovou, vdovou po Imrichovi Hedry-m, a Štefanom Hedry-m tak, že menovaní nebudú viac poškodzovať jeho „nagy-nyirjes“-skú lúku [doslovne asi veľkú brezinovú lúku], ktorá sa nachádza v chotári Jakubova Voľa [Jakabvágássa] a za spôsobenú škodu zaplatia 25 cisárskych toliarov.
Originál, na papieri, s pečaťou pod textom.
Preklad: Kveta Markušová, 2017  

Použitá literatúra:

Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909, 453 s.
  1. Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909, 453 s.
Prečítané: 984 441× Publikované: 21. 9. 2019 Posledná aktualizácia: 30. 1. 2021