|
|
Regestár pohoria Čergov |   |
|
|
|
Online regestár pohoria Čergov obsahuje listiny, ktoré sa týkajú pohoria Čergov a jeho blízkeho okolia, či už priamo lokalitou, alebo osobou, ktorá je s týmto regiónom spätá. Informácie o tomto projekte
spolu s návodom na používanie nájdete na stránke Informácie o regestári pohoria Čergov.
Aktuálny počet zaradených listín: 2160
| 24.3.1349 | Gárdonyi, 1909, s.10, listina: 37 | HU
LAT | 3 |
24. marec 1349. Budín. List krajinského sudcu Pavla adresovaný synom magistra Rykolpha:
magistrom Ladislavovi a Vavrincovi. Menovaní protirečili [kládli odpor?] pri uvádzaní majetku
Pečovská Nová Ves [Uyfalu] do vlastníctva synov bána Mykch-a, v následnom súdnom spore
prehrali a súd ich zaviazal zaplatiť pokutu 3000 mariek, zodpovedajúcich hodnote majetku,
ale na prosbu magistrov Rykolpha a Chykou-a im boli odpustené na nich pripadajúce dve
tretiny pokuty s tým, že k 5. máju sú povinní zaplatiť 50 mariek. [Zvyšok pravdepodobne neskôr]
Originál, na papieri, na rube so zlomkami pečate.
(Kruhový nápis: S. Comitis : Pauli : Judicis : Curie : Regis.)
Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoby: Akuš, syn Mikča; Henrik, syn Rikolfa II-ho; Jakub, syn Rikolfa II-ho; Ján, syn Ladislava; Ján, syn Rikolfa II-ho; Koloman, syn Rikolfa II-ho; Ladislav, syn Rikolfa II-ho; Lorand, syn Mikča; Mikuláš, syn Mikča; Mikuláš, syn Ladislava; Peter, syn Ladislava; Rikolf III, syn Rikolfa II-ho; Štefan, syn Mikča; Vavrinec, syn Rikolfa II-ho Osoby a obce:
| 2.5.1349 | Gárdonyi, 1909, s.10, listina: 38 | HU
LAT | 3 |
Osoby: Akuš, syn Mikča; Henrik, syn Rikolfa II-ho; Jakub, syn Rikolfa II-ho; Ján, syn Ladislava; Ján, syn Rikolfa II-ho; Koloman, syn Rikolfa II-ho; Ladislav, syn Rikolfa II-ho; Lorand, syn Mikča; Mikuláš, syn Ladislava; Mikuláš, syn Mikča; Peter, syn Ladislava; Rikolf II, syn Rikolfa I-ho; Rikolf III, syn Rikolfa II-ho; Štefan, syn Mikča; Vavrinec, syn Rikolfa II-ho Osoby a obce:
2. mája 1349. Listina Spišskej kapituly, v ktorej sa píše, že podľa dohody zapísanej na listine
Vacovskej kapituly, mal magister Ladislav syn Rycolpha z Kamenice, povinnosť predstúpiť
pred kapitulu spolu so svojím otcom a súrodencami dňa 1. mája alebo aj skôr, aby v súlade
s listinami kráľov Karla I. a Ľudovíta I. odovzdal majetok Pečovská Nová Ves [Uyfalu] synom
bána Mykch-a: Lorandovi, Štefanovi, Ákošovi a Mikulášovi, s ktorými sa oň súdil pred
krajinským sudcom Pavlom. Následne mal magister Lorand vrátiť zmluvnú listinu Vacovskej
kapituly pod ťarchou jej zničenia. Dňa 17. apríla sa síce magister
Ladislav so svojím otcom a bratmi: magistrami Jánom, Kolomanom, Vavrincom, Jakubom,
Rycolphom a Henrikom, a so svojimi synmi: Petrom, Mikulášom a Jánom, ďalej v zastúpení
magister Peter, aradský prepošt, a jeho brat Mikuláš, dostavili a prepustili majetok Uyfalu
synom bána Mykch-a, napriek tomu však Lorand dňa 1. mája vyslovil viaceré výhrady voči
prepusteniu majetku a nechcel dostáť svojim povinnostiam.
Originál, pergamen, na rube so zlomkami pečate.
Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoba: Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
...Damakusfalua-i Lőrinc fiai: István és László elmondása szerint amikor Foltus (diet.) Jakab és Peturmezey-i Pál fia Miklós egy Harinchar birtokhoz tartozó földrészt visszavettek, és Pál c. országbíró ítéletének megfelelően - amelyet [IV.] László király (H) privilégiumának értelmében hozott —, szentgyörgyi (S. Georgius) Péter fia Egyed királyi ember a szepesi egyház kápt.-jának tanúságtétele mellett hj.-t végzett, majd az említett Miklósnak és Jakabnak kellett iktatnia, azonban a királyi ember az említett Jakabnak és Miklósnak kedvezve nem a privilégiumban foglaltak szerint végezte el a hj.-t, hanem az említett László és István, továbbá Jakab és Gál földjének nagyobbik részét iktatta Foltus (diet.) Jakabnak és Pál fia Miklósnak. A király megparancsolja, hogy a címzettek küldjenek ki maguk közül 1 v. 2 embert, akik a fenti ügyben végezzenek vizsgálatot, majd tegyenek neki írásos jelentést. ...
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
Osoby a obce:
Domonkoš - Ladislav - pôvod
Domonkoš - Štefan - pôvod
Synonymá: Damakusfalua, Foltus, Harintchar, Peturmezey
...populi villarum Henyngfalua et Kysaytou vocatarum...
Referencie na listinu:
...posledná správa o dedine Kisayto pochádza z roku 1349, keď sa tunajší obyvatelia spoločne s obyvateľmi Hanigoviec sťažovali vojvodovi Štefanovi na zabratie ich zeme magistrom Rikolfom. To už poukazuje aj na dôvody zániku tunajšieho sídla. (Rábik, 2006, s.90)
Ďalšie poznámky:
Obec Kisayto nezanikla, zaniklo len jej pôvodné
pomenovanie a bolo v priebehu rokov 1349 - 1392 nahradené pomenovaním Veľké Hanigovce,
neskôr Staré Hanigovce a Hanigovce. Viac v článku Stredoveká obec Kisayto(Roškanin, 2014)
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
| | 11.8.1349 | Gárdonyi, 1909, s.10-11, listina: 39 | HU
LAT | 3 |
|
Osoby a obce:
Synonymá: Henyng falua, Kysaytou 11. augusta 1349. Listina Šarišskej župy, ktorá hlási, že obyvatelia obcí Hanigovce [Henyng] [pozn.: v listine je tvar Henyng falua]
a Kysaytou podali u princa Štefana sťažnosť na magistra Rycolpha z Kamenice za zneužívanie
moci, princ preto vyzval obžalovaného, aby na valné zhromaždenie dňa 10. augusta doniesol
a ukázal svoje listiny, čo sa aj stalo.
Originál, na papieri, na rube so zlomkami dvoch pečatí.
(Tretia pečať je vytrhnutá.)
Preklad: Kveta Markušová, 2017 Abstract: Lorand, syn bána Mikča vyhlásil, že Lomné bolo vyčlenené z hraníc jeho dediny Turany, a teda mu patrí, čomu oponovali Rozhanovskovci. Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
1349. Sárospatak, aug. l5. Miklós nádor által Zemplén és Ung vármegyék részéről tartott közgyűlésen a szolgabírák és eskiittek bizonyítják, hogy Rozgonyi László és Péter, Lonya nevü birtokukat Mikch bán fia Lóránt Kékmezö nevü birtokától határjelekkel sohasem különítették el.
...celebrata, magister Ladislaus de Rozgon sua et Petri filii Ladislai in personis de medio aliorum personaliter exsurgendo. proposuit tali modo, quod ipse et dictus Petrus cum magistro Lorando íilio Mikch condam bani coram nobis super facto possessionis Lonya vocate in dicto comitatu Zemliniensi existentis in lite existerent, et prout ipsi percepissent, idem magister Lorandus contra ipsos tales literas exhibere vellet, ut ipsi predictam possessionem Lonya a possessione eiusdem magistri Lorandi Keekmezeu vocata...
Referencie na listinu:
Na župnej kongregácii, ktorá sa konala v roku 1349 v Blatnom Potoku magister Lorand, syn bána Mikča vyhlásil, že Lomné bolo vyčlenené z hraníc jeho dediny Turany, a teda mu patrí, čomu oponovali Rozhanovskovci s tým, že ani nikdy v minulosti nedošlo k vytýčeniu hraníc medzi ich majetkami a Turanmi (za prirodzenú hranicu sa zaiste pokladala rieka Ondava, ako tomu bolo aj v roku 1356, keď sa vytyčovali hranice medzi oboma dedinami). (Rábik, 2006, s.289)
| 31.12.1349 | Gárdonyi, 1909, s.11, listina: 40 | HU
LAT | 3 |
31. decembra 1349. Listina Jágerskej kapituly, vyhotovená pre magistra Ladislava syna
Rycolpha z Kamenice, je prepisom listiny kráľa Karla I. zo dňa 12. mája 1327, ktorou kráľ
potvrdzuje vlastníctvo majetku Červenica [Veresalma].
Originál, pergamen, s nepoškodenou pečaťou visiacou na zelenom povrázku.
Preklad: Kveta Markušová, 2017
Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
Synonymá: Magnum
...astitit contra Ioannem Magnum degenere Thekule, pro quo Beke, filius suus cum procuratoriis litteris Capituli Scepusiensis comparuit...
Referencie na listinu:
Na sklonku svojho života sa Ján dostal do sporu s augustiánmi sídliacimi vo Veľkom Šariši.
Konkrétne v rokoch 1350-1351 viedol spor s priorom Mikulášom, z kláštora augustiánov zo Šariša.
Zo znenia listiny vyplýva, že Ján mal zrejme už vyšší vek, alebo chatrnejšie zdravie, keďže jeho syn Beke
bol tým, ktorý ho zastupoval v spore ako jeho právny zástupca (prokurátor). (Smoroň, 2015, s.122)
| 20.1.1350 | Gárdonyi, 1909, s.11, listina: 41 | HU
LAT | 3 |
20. januára 1350. Listina Jágerskej kapituly vyhotovená pre Michala syna Dedbor-a Keechi,
a pre magistra Mikuláša syna Rykolpha, ako odpis donačnej listiny kráľa Ladislava IV. zo dňa
18. júla 1285, týkajúci sa majetku Červenica [Veresalma].
Originál, nepoškodený pergamen, so zvyškami zeleno-žltého povrázka, z ktorého sa stratila pečať.
Preklad: Kveta Markušová, 2017
|
|
181-190 / 2160
|
|
|
|
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909
- Sebők, F.: Anjou–kori Oklevéltár. XXXIII. 1349. Budapest–Szeged, 2015. Dostupn online
- Fejér, G.: Codex diplomaticvs Hvngariae ecclesiasticvs ac civilis. 9/6. typis typogr. Regiae vniversitatis vngaricae, Budae, 1838. Dostupn online
- Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006
- Roškanin, M.: Stredoveká obec Kisayto. 2014. Dostupn online
- Nagy, I.: Anjoukori okmánytár. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. V. (1347–1352). A Magyar tudományos akadémia, Budapest, 1887. Dostupn online
- Fejér, G.: Codex diplomaticvs Hvngariae ecclesiasticvs ac civilis. 9/1. typis typogr. Regiae vniversitatis vngaricae, Budae, 1833. Dostupn online
- Smoroň, M.: De genere Thekule. Vydavateľstvo Michala Vaška, Prešov, 2015
|
|
|
|
Prečítané: 562992x, publikované: 21.9.2019, posledná aktualizácia: 30.1.2021
|
|
| Čergov na Facebooku |
|
| Naposledy pridané |  |
| Náhodná fotografia |  |
| Aktuálny záber - Lysá |
|
|
