|
|
Regestár pohoria Čergov |   |
|
|
|
Online regestár pohoria Čergov obsahuje listiny, ktoré sa týkajú pohoria Čergov a jeho blízkeho okolia, či už priamo lokalitou, alebo osobou, ktorá je s týmto regiónom spätá. Informácie o tomto projekte
spolu s návodom na používanie nájdete na stránke Informácie o regestári pohoria Čergov.
Aktuálny počet zaradených listín: 2160
| 1410 | ŠA Prešov, listina: Mag. Sabinov, šk. I č. 9 | 1 |
Osoba: Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
...cum omnibus silvarum utilitatibus eiusdem civibus at hospotibus nostris perpetuo et irrevocabiliter possidendas.
Referencie na listinu:
V roku 1410 kráľ Žigmund zmenil pôvodne užívacie právo Sabinova, na Čierny les, na právo vlastnícke. (Kónya, 2000, s.75)
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
Osoby a obce:
Perín - Imrich - pôvod
Synonymá: Silvam nigram … najmä k Imrichovi z Perína, nášmu tajomníkovi kancelára, ktorému sme totiž nedávno darovali (udelili) náš vyššie spomenutý hrad zvaný Ujwár, keď k nemu pristúpite, lesy týchto našich vyššie uvedených mešťanov/občanov (resp. osadníkov) na strane uvedeného hradu Ujwár a jeho príslušenstva úradne (na mieste) oddelte a vyčleňte, a napriek námietke (protirečeniu) toho istého Imricha z Perína ich (t. j. tie lesy) ponechajte a ustanovte, aby ich tí istí naši občania a hostia držali navždy a neodvolateľne so všetkými úžitkami z týchto lesov.
Chceme tiež, aby uvedený hrad Ujwár, ktorý sme prostredníctvom udatného muža Ondreja z Balicze, terajšieho kastelána a držiteľa toho nášho hradu, na základe iných príkazných listín nariadili odovzdať a vzdať (rezignovať) do vašich rúk dočasne, bol tým istým Imrichom z Perína držaný dovtedy, kým vy v jeho prítomnosti tie vyššie spomenuté lesy našich občanov na strane toho hradu úradne neoddelite (nevymedzíte) … Zobraziť originálny text...
Mandatum Sigismundi Regis ad C. Simonem de Rozgon Judicem Curiae, ut is Castrum Ujvár Emerico de Peren non ante trader, quam silvam nigram pro Cibinio metis distinxerit.
...signanter Emerico de Peren Secretario Cancelario nostro, cui scilicet praescriptum Castrum nostrum Ujwár vocatum novissime contulimus, accedendo, & silvas praedictorum Civium nostrotum antedictas a parte praenotati Castri Ujwár, & pertinentiarum ejusdem metaliter sequenstrare, ac contradictione praefati Emerici de Peren non obstante, relinquatis ipsas, & statuatis cum omnibus ipsarum silvarum utilitatibus eiusdem Civibus, & hospitibus nostris perpetuo, & irrevocabiliter possidendas. Volumus etiam, ut praescriptum Castrum Ujwár, quod per Virum strenuum Andream de Balicz modernum Castellanum, & detentorem ipsius Castri nostri vigore aliarum literarum praeceptoriarum manibus vestris occupative tradere, & resignare comissimus annotato Emerico de Peren interim, quamdiu praedictas silvas ipsorum Civium nostrorum, a parte dicti Castri, vestri in praesentia metaliter separaverit...
Referencie na listinu:
...roku 1410 cisár Žigmund, keď zmenil sabinovské právo na užívanie Čierneho lesa na právo vlastnícke (perpetuo et irrevocabiliter possidendas). Nariadil, aby - neprihliadajúc na protivenie sa Imricha Perena - boli najprv vytýčené hranice sabinovských lesov, a až potom odovzdaný hanigovský hrad s príslušenstvom Perenovi. (Halaga, 1962, s.44)
Zsigmond király a Sáros vármegyei Pósolaka birtokra szabad telepedést enged.
...possessionem Posolaka apellatam in Comitatu de Sarus existentem, quam fideles nostri magister Martinus maioris cancellarie nostre notarius ac Paulus frater...
Referencie na listinu:
Uzovskí zemania sa tu ešte okolo roku 1410 snažili usadiť nových poddaných. Lákali ich sľubom, že im poskytnú
trojročnú lehotu oslobodenia od dane a dávok zemanom. (Uličný, 1990, s.249)
Osoba: Osoby a obce:
Synonymá: Malchno, Wenecye
...possessiones seu villas ... Wenecye desertam...
Referencie na listinu:
Nie je vylúčené, že *Adrianova Poruba nezanikla, ale že neskôr vystupuje v prameňoch pod iným menom, pretože na jej mieste, ako ho opisuje spomenutá listina z roku 1355, sa už v roku 1410 spomína iná dedina s názvom Venecia (dnes osada v susedstve Lukova), no už v tomto roku bola vyhynutou a opustenou dedinou, ktorú spolu s tunajšími majetkami Malcova a Gerlachova a s celým Kapušianskym panstvom, no aj s ďalšími spišskými a abovskými dedinami vymenil Žigmund Luxemburský s Ondrejom, synom Mikuláša z Koprivnice za jeho majetky v Peštianskej, Hevešskej a Novohradskej župe. Podľa listiny, uvedené majetky pripadli kráľovskej korune po smrti Osvalda, syna Mikuláša, prezývaného Poharus, ktorý zomrel bez potomkov. (Rábik, 2006, s.155)
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
Osoba: Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
| 21.4.1410 | Gárdonyi, 1909, s.17, listina: 70 | HU
| 3 |
Osoby a obce:
Milpoš - Sebastián - vlastník
Milpoš - Ladislav - vlastník
Synonymá: Krivý
21. apríl 1410. Levoča. Listina kráľa Žigmunda, ktorou prikazuje Spišskej kapitule vyslať
prísažnú osobu s kráľovými splnomocnencami Jánom synom Jakuba z Uzoviec [Uzfalvai],
alebo Jánovým synom Pavlom, alebo Petrom a Pavlom z Michaloviec [Zentmihali], alebo
Petrom synom Banachu z Ostrovian [Ostropatakai], alebo Štefanom synom Jána z Ražňan
[Nyas], alebo Šimonom a Mikulášom Sós-ovcami zo Solivaru
[Sowári], aby spolu uviedli do majetku Henning v Šarišskej župe Sebastiána a jeho brata
Ladislava, synov Petra z Geče [Gechei], keďže [doterajším majiteľom] Tomášom synom
Krivého Vavrinca z Kamenice [Tarkeui Sánta Lőrincz] rod vymrel a majetok prešiel na kráľa.
Z hlásenia [správy] Spišskej kapituly zo dňa 6. mája 1410.
Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoba: Osoby a obce:
Synonymá: Malcho, Wenicze
...Malcho, Wenicze...
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
| 6.5.1410 | Gárdonyi, 1909, s.17, listina: 71 | HU
LAT | 3 |
Osoby a obce:
Milpoš - Ladislav - vlastník
Milpoš - Sebastián - vlastník
6. mája 1410. Listina Spišskej kapituly, ktorou hlási kráľovi Žigmundovi, že vyhovejúc jeho
nariadeniu zo dňa 21. apríla, vyslala s kráľovým poverencom Petrom z Michaloviec
[Zenthmihali] Mikuláša z Kalbachu, a títo dňa 24. apríla uviedli Sebastiána a Ladislava z Geče [Gechei] do
majetku Hennyng v Šarišskej župe.
Originál, pergamen, s opotrebovanou pečaťou na ľanovom povrázku.
Preklad: Kveta Markušová, 2017
Osoba: Obce a miestne názvy: Osoby a obce:
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
20. júna (v Budíne; „f. VI. a. nat. Ioh.” = v piatok pred sviatkom Narodenia sv. Jána Krstiteľa) pred Gara-i Miklósom, nádorom a sudcom Kumánov, Léwa-i Cheh Péter, lovčík/majster kráľovských stajní (lovászmester), v mene svojej sestry – vdovy po Kapy-i Paharusovi zvanom Oszvald – vyhlasuje (uznáva), že urodzení muži magister Andréas litteratus, správca komorského zisku kráľovskej komory (comes lucri camerae regalis), predtým „z Koka“, teraz „z uvedeného Kapi“, a jeho brat Gergely jej vyplatili veno (hozomány) a svadobný dar (nászajándék), ktorý jej z toho manželstva prináleží; tento nárok sa viaže na majetok Kapy a na tam postavený hrad, ďalej na majetky Lada, Fwlyan, Mathewagasa, Palwagasa, Kwken, Nemethlada, Malcho, Wenecye a Gerlawagasa v Šarišskej stolici, Pongorachfalwa v Spišskej stolici a Saap a Pochan v Abovskej stolici (Abaujvárskej župe). Preklad: Chat GPT, 2026 Zobraziť originálny text...
Jún. 20. (Bude, f. VI. a. nat. Ioh.) Gara-i Miklós nádor, a kunok bírája előtt Léwa-i Cheh Péter lovászmester elismeri nővérének, Kapy-i Paharus (dictus) Oszvald özvegyének nevében, hogy nobiles viri magister
Andréas
litteratus comes lucri camere regalis alias de Koka, nunc vero de Kapi predicta és testvére : Gergely megfizették a hozományt és nászajándékot, amely Kapy birtokból és az ott épült várból, Lada, Fwlyan, Mathewagasa, Palwagasa, Kwken, Nemethlada, Malcho, Wenecye, Gerlawagasa sárosmegyei, Pongorachfalwa szepesmegyei, Saap és Pochan Abaujvár megyében fekvő birtokokból jár neki.
...castri wywar... wyfalu...
Osoba: Osoby a obce:
Synonymá: Henyng
... possessionis Henyng ...
Osoba: Kategória: Metácia Osoby a obce:
Krajinský sudca Šimon z Rozhanoviec vydáva listinu na základe mandátu kráľa Žigmunda, ktorou vymedzuje hranice, ktoré oddeľujú Čierny les a hrad Wyvar a udeľuje mestu Sabinov a jeho obyvateľom a hosťom vlastnícke právo k Čiernemu lesu.
Ďalšie odkazujúce zdroje na tento prameň:
| | 1410 | AM Sabinov, listina: kartón 1, č.8 | 1 |
|
Abstract: Metácia sabinovských lesov (Metácia Čierneho lesa). Osoba: Kategória: Metácia Osoby a obce:
K ohraničeniu [sabinovských lesov] skutočne došlo ešte toho istého roku [1410]. (Halaga, 1962, s.44)
...a parte prefati castri novi... (Halaga, 1962, s.25)
|
|
291-300 / 2160
|
|
|
|
- Štátny archív (ŠA). Prešov
- Kónya, P.: Dejiny Sabinova. Mestský úrad Sabinov, Sabinov, 2000
- Wagner, C.: Diplomatarium comitatus Sarosiensis. Landerer, 1780. Dostupn online
- Halaga, O.: Sabinov a okolie. Krajské nakladateľstvo všeobecnej literatúry, Košice, 1962
- Nagy, I., Deák, F., Nagy, G. : Hazai oklevéltár 1234-1536.. Budapest, 1879. Dostupn online
- Uličný, F.: Dejiny osídlenia Šariša. Východoslovenské vydavateľstvo, Košice, 1990
- Magyar Országos levéltár (MOL). Budapešť
- Rábik, V.: Nemecké osídlenie na území východného Slovenska v stredoveku. Karpatskonemecký Spolok na Slovensku, 2006
- Mályusz, E.: Zsigmondkori oklevéltár II. (1400-1410) - časť (1407–1410). Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958. Dostupn online
- Gárdonyi, A.: A Péchujfalusi Péchy-család levéltári lajstroma. Lampel, Budapest, 1909
- Dopirák, A.: Magistrát v Sabinove. Listiny do roku 1526. MV SR Štátny archív v Prešove,
pobočka Prešov, Prešov, 2013
- Archív mesta. Sabinov
|
|
|
|
Prečítané: 878814x, publikované: 21.9.2019, posledná aktualizácia: 30.1.2021
|
|
| Čergov na Facebooku |
|
| Naposledy pridané |  |
| Náhodná fotografia |  |
| Aktuálny záber - Lysá |
|
|
